http://efz.livejournal.com/ (
efz.livejournal.com
) wrote
in
asyka
2007-01-28 11:36 am (UTC)
no subject
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=lodger
http://lingvo.yandex.ru/en?text=lodger&st_translate=1
Тоже жилец :), только он живет не в отдельном доме/квартире, как тенант, а вместе с владельцем, комнату у него снимает.
О, раньше говорили "пустить пожить постояльца". Оно!
(
64 comments
)
Post a comment in response:
From:
Anonymous
This account has disabled anonymous posting.
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
http://lingvo.yandex.ru/en?text=lodger&st_translate=1
Тоже жилец :), только он живет не в отдельном доме/квартире, как тенант, а вместе с владельцем, комнату у него снимает.
О, раньше говорили "пустить пожить постояльца". Оно!