Я бы написала "вам неприятно". Но наверное это уже детали :)

Ну и конечно же зависит от того кому и что пишешь. Меня лично раздражает когда кто-то пишет личный пост, ты человеку тоже что-то личное пишешь, а тебе не отвечают. Возникает желание удалить написанное. А если кто-то тебе не ответил на "поздравляю" или "дети классные", то это естественно совершенно нормально, никаких негативных ассоциаций не вызывает такое.